stir up the rabble

Translations
подстрекать чернь
The speech was designed to stir up the rabble.
Речь была направлена на то, чтобы подстрекать чернь.